Собственно когда возникает необходимость в таком выборе:
1. когда следует
продвигать большое количество малосвязанных друг с другом запросов (например - телевизоры, телефоны и т. п.). Можно их все продвигать через главную страницу, но при большом количестве запросов (желаемых) страница будет перегружена и не только визуально.
2. при необходимости
продвижения большого количества запросов связанных между собой (например виза в Чехию, виза в Швейцарию, виза в Германию и т. п.)
3. когда кажется, что чтобы ни делал специалист (или "не очень" специалист :)),. но сайт по определённому запросу не поднимается выше N-ого места
... и другое.